@font-face{font-family:'Lora';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;
  src:url('../fonts/lora-400.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Lora';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;
  src:url('../fonts/lora-400i.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Inter';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;
  src:url('../fonts/inter-400.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Inter';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;
  src:url('../fonts/inter-500.woff2') format('woff2')}

:root{
  --ink:#0c0906; --paper:#efe7d9;
  --cyan:#d9a441; --magenta:#8e2b2b; --gold:#c98f3c;
  --text:#efe7d9; --muted:#8f8371; --line:rgba(239,231,217,.13);
}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
html{-webkit-text-size-adjust:100%}
body{
  background:var(--ink); color:var(--text);
  font-family:'Inter',system-ui,sans-serif;
  min-height:100vh; display:flex; justify-content:center;
  padding:28px 20px 56px; line-height:1.6;
}
.page{width:100%;max-width:430px;position:relative}
.bloom{position:fixed;inset:0;pointer-events:none;z-index:0}
.bloom::before,.bloom::after{content:"";position:absolute;border-radius:50%;filter:blur(90px)}
.bloom::before{width:340px;height:340px;top:-90px;left:-120px;background:rgba(217,164,65,.13)}
.bloom::after{width:400px;height:400px;bottom:-140px;right:-140px;background:rgba(142,43,43,.17)}
.page>*{position:relative;z-index:1}

.folio{
  display:flex;align-items:center;gap:12px;
  font-size:11px;letter-spacing:.34em;text-transform:uppercase;
  color:var(--cyan);margin-bottom:22px;
}
.folio .rule{flex:1;height:1px;background:var(--line)}

.cover{
  width:100%;aspect-ratio:1;border-radius:3px;display:block;
  box-shadow:0 24px 60px rgba(0,0,0,.6), 0 0 0 1px var(--line);
}

.titles{margin:26px 0 6px}
h1{
  font-family:'Lora',Georgia,serif;font-weight:400;
  font-size:clamp(30px,8vw,40px);line-height:1.12;letter-spacing:-.01em;
}
.es{
  font-family:'Lora',Georgia,serif;font-style:italic;font-weight:400;
  font-size:clamp(19px,5vw,23px);color:var(--gold);margin-top:4px;
}
.meta{
  font-size:12px;letter-spacing:.11em;color:var(--muted);
  margin-top:14px;text-transform:uppercase;
}
.meta .dot{opacity:.4;margin:0 7px}
.unreleased{color:var(--magenta)}


a.follow{
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;
  margin-top:30px;padding:17px 18px;border-radius:4px;
  background:var(--gold);color:#1a1206;text-decoration:none;
  font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;
  transition:filter .2s,transform .2s;
}
a.follow:hover,a.follow:focus-visible{filter:brightness(1.12);transform:translateY(-2px)}
.follow-note{margin-top:9px;font-size:11.5px;color:var(--muted);text-align:center;letter-spacing:.04em;text-transform:none}

nav.pager{display:flex;gap:10px;margin-top:34px}
nav.pager a,nav.pager span{
  flex:1;padding:13px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;
  font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;
  color:var(--muted);text-decoration:none;transition:border-color .2s,color .2s;
}
nav.pager a:hover{border-color:var(--cyan);color:var(--cyan)}
nav.pager .nx{text-align:right}
nav.pager span{opacity:.3}

.listen{margin-top:34px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.listen h2{
  font-size:11px;letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;
  color:var(--muted);font-weight:500;margin-bottom:4px;
}
audio{width:100%;height:42px;border-radius:6px}

a.btn{
  display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;
  padding:15px 18px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;
  color:var(--text);text-decoration:none;font-size:14px;
  letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;
  transition:border-color .2s,color .2s,transform .2s;
}
a.btn:hover,a.btn:focus-visible{border-color:var(--cyan);color:var(--cyan);transform:translateX(3px)}
a.btn .arw{opacity:.45;font-size:16px}
a.btn:hover .arw{opacity:1}

details.lyrics{margin-top:38px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px}
details.lyrics summary{
  cursor:pointer;list-style:none;font-size:11px;letter-spacing:.3em;
  text-transform:uppercase;color:var(--muted);
}
details.lyrics summary::-webkit-details-marker{display:none}
details.lyrics summary::after{content:" +";color:var(--cyan)}
details.lyrics[open] summary::after{content:" –"}
.lyr{margin-top:22px;font-family:'Lora',Georgia,serif;font-size:16px;line-height:1.85}
.lyr p{margin-bottom:16px}
.lyr .l{display:block}
.lyr .t{display:block;font-style:italic;color:var(--gold);font-size:14.5px}

footer{
  margin-top:44px;padding-top:20px;border-top:1px solid var(--line);
  font-size:11px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);
  display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;flex-wrap:wrap;
}
footer a{color:var(--muted);text-decoration:none}
footer a:hover{color:var(--cyan)}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){*{transition:none!important}}

/* ---- menu ---- */
header.nav{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:60;
  background:rgba(12,9,6,.9);backdrop-filter:blur(14px);
  border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 20px}
header.nav .wrap{display:flex;align-items:center;gap:16px;height:58px;
  max-width:430px;margin:0 auto;width:100%}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:12px;letter-spacing:.32em;
  text-transform:uppercase;text-decoration:none;color:var(--text);font-weight:500;flex:0 0 auto}
.brand img{height:26px;width:26px;object-fit:contain;flex:0 0 auto}
.brand b{color:var(--gold);font-weight:500}
header.nav ul{list-style:none;display:flex;gap:15px;margin-left:auto;align-items:center;flex-wrap:nowrap}
header.nav a.lnk,header.nav a.lang{font-size:10px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;
  text-decoration:none;color:var(--muted);white-space:nowrap;transition:color .2s}
header.nav a.lnk:hover,header.nav a.lang:hover{color:var(--gold)}
body{padding-top:86px}
@media(max-width:560px){
  .brand span{display:none}
  header.nav li:nth-child(3),header.nav li:nth-child(4){display:none}
}

/* ---- escritorio: dos columnas ---- */
@media(min-width:700px){
  body{padding:86px 40px 80px;align-items:flex-start}
  .page{max-width:1040px}
  header.nav .wrap{max-width:1040px}
  .top{display:grid;grid-template-columns:minmax(240px,380px) 1fr;
       gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:start}
  .cover{max-width:380px}
  .titles{margin-top:0}
  h1{font-size:clamp(38px,3.6vw,54px)}
  .es{font-size:26px}
  .listen{margin-top:30px}
  a.follow{margin-top:26px}
  details.lyrics{margin-top:56px}
  .lyr{column-count:2;column-gap:54px}
  .lyr p{break-inside:avoid;margin-bottom:20px}
  footer{margin-top:56px}
}
@media(min-width:1180px){ .page{max-width:1100px} header.nav .wrap{max-width:1100px} }